Джек Слэйт всегда был правильным копом. Язык свинца и крепкого удара давно заменил ему формальное правосудие. Там, где перед всесильной мафией пасовали даже федералы, решительный полицейский не знал поражений. Но в осином гнезде преступности вновь неспокойно. В руки криминального лидера Грант Сити — кровожадного Шепота — попали секретные документы. Обстоятельства заставляют Джека вспомнить правила огнестрельных переговоров.